Тема чтение книг на английском языке

Reading plays a very important role in the life of people. Books are a great source of information, knowledge and enlightenment. They help us to enrich vocabulary and make our speech more emotional and expressive. Books are also our best teachers. We can see characters make mistakes and learn from them without having to make the same mistakes ourselves. Moreover, books help to escape the harsh reality, to plunge into the world of breathtaking adventures and to recreate. Sometimes they help you to find answers to disturbing questions and to discover a way out. In my opinion, there is nothing better than reading a good book. As far as I am concerned, reading is an inseparable part of my life. Books are my best companions. I read books on my way to school, I read them when I am at home or when I am relaxing on the beach.

There are different genres of books, such as memoirs, science fiction, adventure stories, thrillers, novels, tales, detective stories, myths and many others. As far as I am concerned, I prefer classical foreign literature. My favorite writers are Honore de Balzac, Walter Scott, Erich Maria Remarque, Victor Marie Hugo, Francis Scott Fitzgerald and William Somerset Maugham. Sometimes, when I want to understand the plot of a story better, I can reread books several times. Besides, over the years a lot of my favorite books have been made into movies. For instance, I have recently watched «the Great Gatsby» by Francis Scott Fitzgerald and «the Miserable Ones» by Victor Marie Hugo. I was completely captivated and absorbed by the majestic scenery, modern movie effects and the brilliant performing of actors.

And now I would like to tell you about my favorite book that made a lasting impression on me. It is definitely «Heaven Has No Favorites» by Remarque. It is a love story between a young girl called Lillian, a terminal patient suffering from tuberculosis, and an automobile racer, Clerfayt, who constantly puts his life at risk. Lillian, having a thirst of adventures and unknown emotions, catches at a straw and enjoys all treats of life, while her beloved one can’t imagine his life without exciting and dangerous hobby. The book tells us that while there is life, there is hope. It teaches us to appreciate every breath we take and every moment we live. It shows us that life is a precious gift. You know, only when faced with death, some people understand how important life is. However, nobody can escape his fate. The ending of the story is tragic. Clerfayt perished in a fatal road accident and broken-hearted Lillian decided to spend her last days at hospital.

Чтение играет очень важную роль в жизни людей. Книги — это источник информации, знаний и просвещения. Они помогают нам обогатить наш словарный запас и делают речь эмоциональной и экспрессивной. Книги — это также лучшие учителя. Мы учимся на ошибках персонажей и не допускаем их повторения в своей жизни. Более того, книги помогают нам уйти от суровой реальности, погрузиться в мир захватывающих приключений и восстановить моральные и физические силы. Иногда они помогают найти ответы на тревожащие вопросы и их решение. С моей точки зрения, ничто не может сравниться с хорошей книгой. Что касается меня, чтение — это неотъемлемая часть моей жизни. Книги — мои лучшие спутники. Я читаю их по пути в школу, дома и на пляже.

Существует множество различных жанров книг: мемуары, научная публицистика, приключения, триллеры, романы, сказки, детективы и многие другие. Лично я предпочитаю классическую зарубежную литературу. Моими любимыми писателями являются Оноре де Бальзак, Вальтер Скотт, Эрих Мария Ремарк, Виктор Мари Гюго, Фрэнсис Скотт Фицджеральд и Уильям Сомерсет Моэм. Иногда, когда я хочу лучше понять сюжет истории, я перечитываю произведения по несколько раз. Кроме того, многие из прочитанных мною книг были экранизированы. К примеру, недавно я смотрела фильмы «Великий Гэтсби» по роману Фрэнсиса Скотта Фицджеральда и «Отверженные» Виктора Гюго. Меня покорили великолепные декорации, современные спецэффекты и замечательная игра актеров.

А сейчас я хотела бы вам рассказать о моей любимой книге, которая произвела на меня неизгладимое впечатление. Это определенно «Жизнь взаймы» Ремарка. Это любовная история неизлечимо больной туберкулезом девушки Лилиан и ежедневно рискующего своей жизнью автогонщика Клерфэ. Девушка Лилиан, жаждущая приключений и неведомых ей эмоций, хватается за соломинку, пытаясь насладиться всеми радостями жизни, в то время как ее возлюбленный не может представить жизни без своего захватывающего и опасного хобби. Книга говорит нам о том, что пока есть жизнь — есть надежда. Она учит нас ценить каждое дыхание и каждое ее мгновение, ведь жизнь — это бесценный подарок. Как известно, лишь столкнувшись со смертью лицом к лицу, люди начинают понимать то, насколько важна жизнь. Однако от судьбы не уйдешь. Конец истории очень трагичный. Клерфэ погибает в дорожной аварии во время гонок, а убитая горем Лилиан решает провести остаток своих дней в больнице.

1) enlightenment [in’lait^nmant] — образование, обучение,просвещение
2) to enrich vocabulary — обогащать словарный запас
3) character — герой книги
4) to escape reality — уходить от реальности
5) memoirs [‘memwa:] — воспоминания, мемуары
6) science fiction — научная публицистика
7) plot — сюжет, фабула, структура (художественного произве¬дения)
8) scenery [‘si:n(3)n] — декорации сцены
9) performing of actors — игра актеров
10) terminal patient — неизлечимо больной
11) tuberculosis [tju(b3:kju’busis] — туберкулез
12) racer [‘reisa] — гонщик
13) to catch at a straw — хвататься за соломинку
14) to appreciate [a’priijieit] — высоко ценить, быть признатель¬ным, благодарным
15) broken-hearted [ibr9uk(9)n’ha:tid] — убитый горем, несчаст¬ный, с разбитым сердцем

Сочинение Books на английском с переводом

Нет времени? Сохрани в

Польза не во многих, но в хороших книгах. Читая такую впервые, мы испытываем такое же чувство, как при обретении нового друга. Прочитать старую книгу вновь — означает снова увидеть старого друга. So, how many «old friends» do you have?

Essay on Books

There is a quote that I’d like to share with you, guys, ”A book is a dream that you hold in your hand”. – Neil Gaiman

Books are wonderful! They accompany us during all our life. When you read you enrich your mind and broaden your knowledge. People who read books are intelligent. Books are also an entertainment. You and the characters of the book you are reading can find yourselves in different countries and have a lot of adventures. Just imagine — new characters, scenes, lives, events! It’s like real life in miniature!

A book can be a faithful friend and a teacher. Reading a book you open new horizons for yourself. A book can form our values and characters. It gives us an opportunity to imagine the future and to look into the past. One can learn a lot by reading books. And I am sure that the time spent on a good book is never wasted. Too bad people started to read less. But it, of course, depends on the author greatly as well, on his or her talent.

Books are of great help in any education. With the help of the Internet, we can find and read online almost any book or literary piece on the Internet. And I find it quite convenient because it saves a lot of time. But I’m sure that no matter how convenient it is to get a book online, there is still no bigger pleasure than reading a printed one.

I’m fond of reading different genres like historical novels, detectives or science fiction, tales and legends. In my small library at home, I have some printed books which are important to me. Books like Alice in Wonderland, Lord of the Rings, Life of Alexander the Great and others. I like to re-read them from time to time, sometimes I make some notes on their pages and just smell the scent of childhood and magic.

Never forget that books are worth reading.

Сочинение на тему Книги

Я бы хотела поделиться с вами цитатой, друзья: «Книга — это сон, который вы держите в руке». – Нейл Гейман

Книги — это замечательно! Они сопровождают нас на протяжении всей нашей жизни. Когда вы читаете, вы обогащаете свой ум и расширяете знания. Книги — это развлечение. Вы и персонажи читаемой книги можете побывать в разных странах и испытать множество приключений. Просто представьте — новые персонажи, сцены, жизни, события! Это как настоящая жизнь в миниатюре!

Книга может быть верным другом и учителем. Читая книгу, вы открываете для себя новые горизонты. Она может сформировать наши ценности и характеры. Она дает нам возможность представить будущее и заглянуть в прошлое. Можно многому научиться, читая книги. И я уверена, что время, потраченное на хорошую книгу, никогда не пропадает даром. Очень жаль, что люди стали меньше читать.

Книги помогают в любом образовании. С помощью Интернета мы можем найти и прочитать онлайн практически любую книгу или литературный фрагмент. И я нахожу этот способ довольно удобным, так как это экономит много времени. Но я уверена, что независимо от того, насколько удобно достать книгу в Интернете, до сих пор нет большего удовольствия, чем чтение печатной книги.

Мне очень нравится читать разные жанры: исторические романы, детективы, научную фантастику, сказки и легенды. У меня есть несколько печатных книг в моей небольшой домашней библиотеке, которые важны для меня. Книги, как Алиса в стране чудес, Властелин колец, Жизнь Александра Великого и другие. Мне нравится перечитывать их время от времени. Иногда я делаю пометки на страницах и просто вдыхаю запах детства и волшебства.

Никогда не забывайте, что книги стоят того, чтобы их читали.

Читаем книги на английском языке с детьми или английские слова (лексика) и выражения на тему «Книги и чтение»

Чтение — один из важных навыков владения английским, поэтому важно заниматься им с первых же ступеней обучения. Благодаря чтению книг на английском языке, возможно познакомиться с литературным языком, который является более «правильным», чем разговорный английский язык.

Примечание: Более подробно о том, как научиться читать на английском языке можно ознакомиться в разделе «Чтение«.

Предлагаем подборку разговорных выражений и лексику (слова) на английском языке, которые можно использовать на занятиях с детьми и взрослыми, обучающимися английскому языку.

Заметка: В помощь взрослым, которые «недостаточно» знают английский язык подборка словарей с транскрипцией в разделе «Словари«.

Лексика (слова) на английском языке по теме «Книги»

article — статья;
author — автор;
dook — книга;
chapter — глава;
cover — обложка;
editor — редактор;
editorial office — редакция;
epilogue — эпилог;
page — страница;
picture — иллюстрация;
front page — первая страница;
headline — заголовок;
issue — издание;
narrator — рассказчик;
prologue — пролог;
publishers — издательство;
title — название;
volume — том.

Разговорные выражения на английском языке по теме «Книги»

Do you want me to read a bed-time story? — Ты хочешь, чтобы я почитала сказку?
I am going to read a new book. — Я буду читать новую книгу.
How about a bedtime story? — Как насчет вечерней сказки перед сном?
Why don’t you pick out a book to read? — Почему бы тебе не выбрать книгу для чтения?
You can take a new book from the shelf. — Ты можешь взять новую книжку с полки.
Do you want to choose a storybook for our story time? — Хочешь выбрать книгу для чтения?
Don’t turn the page. — Не переворачивай страницу.
Let’s turn the page. — Давай перевернем страницу.
Let me slip a bookmark between the pages. — Дай я положу закладку между страницами.
Do you want me to read the rest of the story?— Ты хочешь, чтобы я прочитала рассказ до конца?
Do you like this picture? — Тебе нравится эта иллюстрация?
Let’s find out what happens next. — Давай узнаем, что произошло дальше.
I wonder what happens next. — Интересно, что там случилось дальше.

Полезные глаголы на тему «Книги и чтение»

Примечание: Всё о глаголах английского языка можно прочитать в материале «Глаголы«

to skip — пропустить, пролистать;
to skim — читать по диагонали;
to look up — искать, просматривать;
to dip into — просматривать поверхностно;
to browse — просматривать книгу в магазине, неспешно выбирать;
to peruse — внимательно, досконально прочитать;
to refer to — ссылаться на, обращаться к;
to wade through — дойти до конца, осилить;
to flip through — бегло просмотреть, пролистать;
to read from cover to cover — прочесть от корки до корки;

Жанры книг на английском языке

genre [ˈʒɑːnrə]– жанр;
fairy tale – сказка;
fiction [ˈfɪkʃn] – беллетристика, художественная литература;
non-fiction [nɒnˈfɪkʃ(ə)n] – научная литература, или произведения, основанные на реальных событиях;
light fiction [laɪt ˈfɪkʃn] – легкое «лайтовое» чтение;
chick lit [tʃɪk lɪt] – книги для женщин;
science-fiction [ˈsaɪəns ˈfɪkʃn] – научная фантастика;
fantasy [ˈfæntəsi] – фантастика (фэнтези);
business & finance [ˈbɪznəs ənd ˈfaɪnæns] – литература по бизнесу и финансам;
politics [ˈpɑːlətɪks] – политическая литература;
travel books [ˈtrævl ˈbʊks] – книги о путешествиях;
autobiography [ɔːtəbaɪˈɑːɡrəfi] – автобиография;
history [hɪst(ə)ri] – история;
thriller / mystery [θrɪlər / ˈmɪstri] – триллер / мистика;
romance / erotica [roʊmæns / ɪˈrɑːtɪkə] – любовный роман / эротика;
satire [ˈsætaɪər] – сатира;
horror [ˈhɔːrər] – ужасы;
religious / inspirational [rɪˈlɪdʒəs / ɪnspəˈreɪʃənl] – религиозная, литература для вдохновения;
health / medicine [helθ / ˈmedsn] – книги на тему здоровья, медицинская литература;
cook-books [ˈkʊkˌbʊks] – кулинарные книги;
children’s books [ˈtʃɪldrən bʊks] – книги для детей;
dictionary [ˈdɪkʃəneri] – словарь;
encyclopedia [ɪnˌsaɪkləˈpiːdiə] – энциклопедия;
series [ˈsɪriːz] – серии книг по типу «Гарри Поттера», «50 оттенков серого» и др.
anthology [ænˈθɑːlədʒi] – антология (поэзия, собрания кратких рассказов).

Названия видов книг на английском языке с переводом

Начнем с того какие бывают книги:
paper back books – бумажные (печатные) книги;
E-books / digital books – электронные книги, которые можно скачать (download) в интернете или купить в онлайн магазинах.

almanac — календарь, альманах;
best seller — бестселлер;
book — книга;
booklet — буклет, брошюра;
brochure — брошюра;
comic book — комикс;
dictionary — словарь;
encyclopedia — энциклопедия;
hardcover — книга в жестком переплете;
magazine — журнал;
novel — роман;
paperback — книга в мягкой обложке;
periodical — периодическое издание;
pamphlet — брошюра, памфлет, каталог;
picture book — книга с картинками;
reference book — справочник;
textbook — учебник.

Полезные английские прилагательные для описания книги

thrilling [θrɪlɪŋ] – волнующая;
riveting [ˈrɪvɪtɪŋ] – захватывающая, приковывающая внимание;
scary [ˈskeri] – пугающая, жуткая;
gripping [ɡrɪpɪŋ] – завладевающая вниманием, потрясающая;
easy to read [ˈiːzi tə riːd] – легко читаемая;
complex [kəmˈpleks] – сложная;
brilliant [ˈbrɪliənt] – блестящая;
heartbreaking [ˈhɑːrtbreɪkɪŋ] – душераздирающая;
action-packed [ˈækʃn ˈpækt] – полна событий;
predictable [prɪˈdɪktəbl] – предсказуемая;
unpredictable [ʌnprɪˈdɪktəbl] – непредсказуемая;
boring [bɔːrɪŋ] – скучная;
nonsensical [nɑːnˈsensɪkl] – бессмысленная;
confusing [kənˈfjuːzɪŋ] – запутанная;
realistic [riːəˈlɪstɪk] – реалистичная;
erratic [ɪˈrætɪk] – непоследовательная, странная;
absorbing [əbˈzɔːrbɪŋ] – увлекательная.