Стихи на кабардинском языке о языке родном
21 го февраля каждый год весь мир отмечает «Международный день родного языка».
У каждого народа – свой язык. На нем говорят, читают стихи, поют песни. Это – родной язык. Нас учили говорить на нём родные люди, на нём мы думаем.
Нам приятен звук родного языка,
Он, как музыка, приходит к нам в сердца!
Мы сегодня поздравляем земляков,
Тех, кто наш язык любить готов
Родной язык – подарок мамин,
Ключи от мирозданья и родник!
Он ум взрастил и дарит вдохновенье!
Он в цепь одну связует поколенья.
Признание и уважение всех языков позволяет сохранить мир во всем мире.
Знать чужие языки полезно и похвально,
Но родной язык беречь нужно изначально,
Чистоту его блюсти с самого рожденья,
На родном мы языке пишем поздравленья,
Объясняемся, думаем, общаемся,
И писать на нем стихи от души стараемся.
Не загрязнять родной язык — строго обещаем,
С днем родного языка — всех вас поздравляем!
В мире насчитывается около 6 тысяч языков. Каждый язык является инструментом отражения национальной культуры, развития и сохранения наследия.
«Язык отцов – родник надежды»,
А как вы понимаете, что такое родной язык? (тот, на котором мы разговариваем).
Любовь к родине, готовность ее защитить нашли свое отражение во многих нартских сказаниях: “Сказание о Батразе”, “Предания о Джамбулате”, “Легенда о братьях Есеноковых” Красота родной природы и любовь к родному городу словно мелодия ручья звучит в стихах авторов нашей республики.
Где горы – как витязи в древних доспехах,
Где в скалах гремучее прячется эхо,
Где ветви кизила под ветром шумят,
Где бросился вниз головой водопад –
Расцвел, приумножив людские богатства:
Невянущий сад двуединого братства,
Тот сад – Кабардино-Балкария.
Не только цветы здесь садовник лелеет –
Под яростным солнцем он пашет и сеет,
Он звездный металл добывает вольфрам,
Отары ведет по зеленым буграм.
Спешит с урожаем в ненастную пору,
И песня легко поднимается в гору –
В саду Кабардино-Балкария.
И если заявишься гостем сюда ты –
Подарит восходы свои и закаты,
Долины и кручи в папахе снегов,
Сердца неизвестных тебе кунаков;
Как другу, подарит легенды и травы –
Частица огромного сада Державы,
Наш сад – Кабардино-Балкария.
Стихи на кабардинском языке о Родном крае
Над вершинами Кавказа,
Песня дружбы, не смолкай,
Ты все краше, солнце наше,
Трудовой родимый край.
Подготовительная группа исполняет песню
Кабардинец и балкарец –
Мы живем в одной семье.
Дружным строем счастье строим
На своей родной земле.
Стихи на балкарском языке
Побратались мы с Россией,
С русским другом навсегда.
Ты, Россия, наша сила,
Бесконечно дорога.
Стихи на русском языке
Хороший гость – и радость, и во благо.
Скажу ему адыгское “Кебляго!”
Пожалует хоть летом, хоть зимой –
Приму его – он гость желанный мой.
Обычай был у моего народа:
Кунацкая в любое время года
Отворена! В нее, сойдя с коня,
Гость мог войти в любое время дня.
Как завещали деды и отцы,
Лети по всей земле, во все концы,
Присловье мудрое адыгов:
“Гость – это благо!”
Скажу ему душевное “Кебляго!”
Борис Кагермазов
Ведущий: Кабардинцы и балкарцы издавна славились своим гостеприимством.
Ведущий: У гостя не спрашивали ни его имени, звания, откуда, куда и зачем едет. Это считалось неприличным. Гость сам, по обычаю, не позднее чем через три дня объявлял себя и давал хозяину знать, что его приезд не является секретным.
Беседу с приезжим поддерживали только старшие, а младшие слушали, соблюдая абсолютную тишину.
Таков кабардинский обычай,
У горца для гостя –
Питье и еда,
Любому – приют без отличий.
И коли с добром,
Ты желанен всегда:
Таков кабардинский обычай.
Плутаешь в тумане –
Проводят к тропе
По компасу песенки птичьей;
Подарят кинжал –
Значит верят тебе:
Таков кабардинский обычай.
Хабас Шогенов
Гостящий под нашим кровом,
Пусть тебя не коснется беда.
Будь свободным и здоровым
Всегда! Всегда! Всегда!
В исполнении Дугоева Руслана и Улимбашевой Русалины осетинский танец “Симд”.
Умеешь говорить — ты человек,
Еще важнее думать научиться.
Язык отцов всегда родной навек,
Сегодня ему надо поклониться.
Родной язык — народа достоянье,
Он с детства каждому из нас знаком,
Стихи и проза, сказки и преданья,
Все мило нам на языке родном!
Учите, берегите речь родную,
Стихи слагайте, украшая жизнь!
Потомкам передайте речь живую,
Чтоб память о народе сохранить!
Стихи на кабардинском языке о языке родном
Адыгэ лъэпкъым и 1эпкълъэпкъ пщык1ут1-
Адыгэ анэм и зэш бын гъуэзэджэ,
Фэ адэжь хэкум вагъуэу фыщылыдт,
Фыкъэзылъагъухэр къывэхъуапсэу зэк1э.
Натхъуэджыр, беслъэнейр, еджэрыкъуейр,
Жанейр, мэхъуэшыр, хьэтыкъуейр, шапсыгъыр,
Ит1анэ абазэхэр, къэбэрдейр,
Адэмей л1акъуэр, к1эмыргуейр, бжьэдыгъур.
Кавказым и дахэп1эр фэ фи хэкут,
Щ1ыгулъым я нэхъ бейр фи хьэсэ щ1ап1эт,
Къэрал зэмыщхьхэм къыфхухашу гъуэгу,
Фи тенджыз 1уфэр я1эт кхъухьтедзап1эу.
Иджы фэ дуней псом фыщикъухьащ…
Фэрыншэу нэщхъеялэщ чэщей мэзхэр,
Фэрыншэу, уэгум вагъуэ щипхъыхьар
Мэкъуауэ бадзэу, маф1э нэпц1к1э мэсхэр.
Адыгэ лъэпкъым и лъакъуэ пщык1ут1,
1эпкълъэпкъыу ц1ыхум фэ фхуэдизщи и1эр,
Зыгуэр фыхэщ1у и гур ивмыуд,
Фи псэуныгъэр гурыф1ыгъуэу зи1эм.
Кавказ къуршхэ!
Фэ фи теплъэр
Тет зымыщ1э мы дунейм?
Фи инагъым,
Фи дахагъым
Къы1уплъэну псори хуейщ.
Ауэ ящ1эркъым ц1ыху куэдым
Къызэрищыр фэ фи нэгу-
Мо фи куэщ1ым ису, хахуэу
Зэрыпсэур Адыгэ лъэпкъ.
Блэк1а гъэхэм а лъэпкъ дахэм
Бий шынагъуэу къытеуам
Лъапсэрыхэ ц1ыхухэр ищ1ри
Щ1ыр нэпс шыгъук1э ишыуат.
Абы щыгъуэ а ц1ыху хейхэм
Гузэвэгъуэу ятелъар
Хуэмышэчу и псэр гу1эу-
Щ1ыбгъэр къуршу къэбэгащ.
Мывэ хъуауэ яук1ам ягухэр
А бгъэ к1уэц1ым щызэтелъщ!
Къуршхэм уэру къежэх псыхэм
Ди лъэпкъ нэпси куэду хэлъщ.
Къуршхэм арщ щ1апэмылъэщыр
Дапщэ бийуэ къахуэк1уам,-
Адыгэлъ зыщ1эт пелуанхэу
Зэбгъурытщи зэгъэк1уау.
АДЭЖЬ ХЭКУМ ФЫКЪЭК1УЭЖ
Ди адыгэу дуней иным тырапхъа!
Фхуэгузавэу 1уащхьэмахуэ уэсу тхъуащ.
Хамэ щ1ып1э фыздэщы1эм фыкъик1ыж,
Адыгэщ1у фыздик1ахэм фыкъэк1уэж.
Фыкъэк1уэжмэ, зихъуэжынкъэ мы дунейм:
Гуф1эщауэ къэтэджынкъэ къурш домбейр.
Я дэхагъхэми хэхъуэнкъэ 1ыхьэлейу…
Фыкъэк1уэжхэ Кавказыщ1у фэ фызейм.
Фыкъэк1уэжмэ, къэгъэгъэнущ щ1ы хъурейр,
Я гуф1эгъуэр псом къахьынущ фэ фи дей.
Къалэбзухэр бзэрэбзэнущ ягу хыхьау,
Щ1ылъи уафи тхуэбэгъуэнущ къещхьэлъау.
Фыкъэк1уэжмэ, къыфпежьэнущ ц1ыхухэр бжьэу,
Къафэ дахэ къыщыфэнущ мазэр пшэм.
Уафэ щхъуант1эр къеплъыхынущ нэпс къек1уау,
Дыгъэ бзийхэр къеблэгъэнущ зегъэк1уау.
Фыкъэк1уэжмэ, къурш щхьэ уэсхэр щ1э хъужынщ,
Псы ежэххэр къэп1эщ1энхэщи къиунщ.
Гъуэгу фызтету фызышэжым унэм нэс
Розэм тхьэмпэр тырипхъэнущ- фэ фыкъэс!
Ди адыгэу щ1ыгу иным тырапхъа!
Хэкуншагъэр гузэвэгъуэр зылъыса!
Хамэ щ1ыгуу фыздэщы1эм фыкъик1ыж!
Къэбэрдейм – фи Адэжь хэкум фыкъэк1уэж.
Ди адыгагъэр ещхьщ гъуэгушхуэм
Кърамыдзэжу тет кхъужьейм,
Абы къыпык1э пхъэщхьэмыщхьэм
Щытащ хишыфу лъэпкъыр гъейм.
Иджы еижкъым жыгыр зыми,
Зеиншэ хъуащи, хуейм ефыщ1.
Хъуэпсэгъуэу пытми кхъужь езыми,
Пщ1э т1эк1у ит1ани къыхуамыщ1.
Доуей, допщей, нэпсейуэ, хъуапсэр
Ик1и зыхуейм хуэдиз къыпач.
Ямыщ1эу щысхь, ягъэгъу и лъапсэр
Е и къудамэхэр къыгуач.
Йопэзэзэх, мэгъуж жыгыжьыр,
Зеяри хъуащ къыхумеиж.
Къоныкъуэкъуф иджы акъужьыр,
Езыми щэхуу зегъеиж.
У нас в горах есть старики.
Земля советуется с ними.
Им солнце белые виски
Руками греет золотыми.
Всегда нахмурены их лбы.
Живут, детей забыть не в силе,
которых волею судьбы
они под солнцем пережили.
Их олосы белы, как снег-
на фоне гор. Понять их можно,
когда глядят на нас на всех
и виновато, и тревжно.
Сидят на камнях у дверей,
А сколько лет- уже не знают.
Пройдешь. и молча пожелают
не пережить своих детей.
Адыги, народ мой, железом каленым
Проходит по сердцу история вновь,
Когда мне о прадедах с видом ученым
Твердят, что любили пролить они кровь.
Мне трудно ответить стесняет дыханье,
В груди словно ропот прошедших веков.
И я говорю кабардинев сказанье
Про мужа храбрейшего из храбрецов.
Про верного слову и дружбе джигита
С душой, что по-детски чиста и добра.
Чернела земля, словно буркой покрыта,
А рядом, как сахар, сверкала гора.
Сбегали с хребтов поднебесные реки,
Текли возле рек, тяжелея стада.
Но зло, пробудясь подняло свои веки,
Оружием ржавым бряцала вражда.
Но выстоял он, охраняя долину!
Велел зла не делать и зла не прощать.
Клинок завещая свой старшему сыну,
Просил только землю беречь, словно мать.
Адыги, народ мой, железом каленым
За годом проходит истории год!
Я вновь говорю, как во времени оном
Жил храбрый адыг, защитивший свой род!
Стихи на кабардинском языке о языке родном
* * *
Ты помнишь музыка играла,
И в танце огненной души,
Слова адыгов в небо подлетали,
Народной, древней словно мир, игры.
С восходом солнца и его закатом,
И жарким летом, и холодною зимой,
Адыги в жизни смысл знают,
Что жить всем нужно, как одной семье.
Так вспомним братья всего мира, как Жизнь прекрасна здесь была,
Как в небо песни улетали,
И танцевали с ночи до утра.
Как крепче стали парни были,
Как были девушки красивы и скромны,
Как матери детей ласкали,
На лошодях учили нас скакать отцы.
Как не сдавались мы столетья,
И честь не отдали врагу,
Адыги, вспомните как земли эти,
Любили словно мать свою.
Обычаями мы были богаты,
Теперь бедны, покуда мало их,
Ведь жизнь народа- лучшая награда,
Наград не надо нам других.
Пусть снова солнце в дом заглянет,
Пусть будут песни, танцы у огня,
Пусть все адыги будут снова на кавказе,
Как сотни лет назад, была адыгскою земля.
* * *
Мы-жалкие потомки геноцида,
Мы родом из безжалостной войны,
Остались, как живые монолиты,
Как памятники призрачной страны.
Мы словно засыхающая ветка
На необъятном дереве веков.
Когда-то воевали наши предки,
Цвели сады из огненных цветков.
Отцы ложили на алтарь свободы
Без колебаний гордо жизнь свою.
Святые представители народа,
В сокровищнице сердца Вас храню!
Летели в обречённый бой адыги,
И время рассыпало прах, как пыль.
Но души распечатались на книги,
Вселились в героическую быль.
Прошли века. И в пошлом настоящем
В разврате утонул адыгский дух.
Как цитадель истории дымящей
Стоит над нами башня Адиюх.
«Черкес я»- рассуждает кто-то пылко-
«Черкес был испокон непобедим!»-
Сжимая, как кинжал,свою бутылку,
Заполненную дьявольским спиртным.
Черкешенки блистают голым телом,
Обычаи забыв и шариат.
Адыгэ Хабзэ, где ты? В чем же дело?
Здесь каждый в этом чем-то виноват!
Мой соплеменник! Пробудись! Опомнись!
Нить поколений сохрани, не рви.
Запомни, что в крови твоей есть помесь
Отваги, справедливости, любви.
* * *
Свой взор к вершинам подними
Свободный сын земли родной
И сердцем гордым восприми,
Что ты Адыг, что ты герой!
Будь прям, как кованный клинок
И в спину взор не обнажай,
И из души хоть злобы сток,
В горячке слов не вынимай.
И страха грань переступив
Храни не жизнь, а честь свою
Когда судьба тебе вспылив
Меж двух миров черкнёт черту.
И ввысь умчавшись к небесам,
К истокам вечной чистоты
Пересыщайся волей там
В объятьях звёздной красоты
Для тебя важна была свобода!
Твоя звезда скатилась с небосвода
И ты не оседлаешь больше скакуна,
И не родит тебе детей жена
Твой народ терзает горе
Могилой для него стал берег моря.
Ты потерял все, что у тебя было,
Глаза закрылись, кровь застыла.
Чужая земля приютила твой прах,
Пусть рай дарует тебе АЛЛАХ!
Снимают пальцы рукоять кинжала
Тех, кто вспомнит о тебе, осталось мало
Тебе посвящаю этот стих
Как жаль, что с нами больше нет тебя Убых!
Пускай она, как строгий судия
Вершит свой суд безжалостный и кроткий
Осталась всё ж Черкесия моя
Журчать в напевах горных речек звонких.
Черкесы мы, так было испокон
И будет сквозь года безбрежной дали.
Черкесы мы, вот времени закон,
Ни подлежащий, ни огню, ни стали.
Да, было то, что память холодит,
История не знала к нам пощады:
Всё помнит скал страдальческих гранит:
И сабаль звон, и залпов канонады.
Сменялись ханы, царь сменял царя
В петле душились Родины пределы,
Но охлаждались пыл и прыть врага
Прохладой исполинов белоснежных.
Черкесы мы, нам честь одна дана,
Её лишь неподкупные мы слуги,
Лишь ей живём, лишь цель одна видна,
Чтоб не порвать достоинства подпруги.
Черкесы мы! Двенадцать звёзд дугой
На знамени рассыпались зелёном
И три стрелы хранят земли покой
От века, что прославилась свободной.
Ну а этот стишок про то, как наши девушки красивы и несравненны.
Убыхскому народу, истребленному в
Кавказской войне,посвящается.
-Последний бой. Погибель иль свобода,
Иль рабство иль, сады на небесах,
Последний бой угасшего на рода,
И да поможет в этом нам Аллах!
Мужчинами нас горы порадили,
Мужчинами мы будем здесь стоять,
Ведь жить враги во век нас не учили
И не на учат вовсе умирать!
Столетия кинжал не знает ножен,
Столетия богровы родники.
Последний бой. Кто духом вере должен,
Пусть обнажит булатные клинки.
Все то, чем мы когдато дорожили,
Все то, что пронесли мы сквозь года,
Отнял все самодержец, царь России,
Но не отнимит честь он никогда!
Убыхия! Черкесии жемчужна,
Тебе не быть в пучине лет одной,
И коль проститься с жизнью будет нужно,
Мы мертвыми останемся с тобой!
За ним убыхи- горстка, что решилось
Себя во славу храбрости отдать.
Последний бой. Врагу тогда не снилось,
Как можно духом силу побеждать
Все помешалось. Ярости владения.
Гром залпов по далине не стихал.
И горцев последнее сражение
Уруса в то мгновение удивлял.
Казалось, что бессмертием дышали
Последние защитники земли.
И падали Убыхи, и встовали,
И с саблями на пушку снова шли.
Редел отряд, себя превозмогая,
Редел, срожаясь из последних сил
И каждый сын Отчизны, умирая,
Двух-трех врагов с собою уносил
Последний бой. Он стих, как начинался,
Внезапно, как весенняя гроза.
Никто в живых из горцев не остался,
Навеки вечные закрыли все глаза.
Кто сердцем с небесами не сродила,
Кто перед страхом поникал головой,
Тот не поймет, что значит устремиться
В последний, обреченый, смертый бой.
Когда заведомо известно,
Что не взайдут Убыхии лучи
И не найти на целом свете места,
Где можно было б счастье облрести
Герои, безымянные герои,
Последнее, что сделать вы смогли,
Для родины, истерзанной войной,
Себя с полна ей в жертву прености!
Но не спасла вас храбрость безмерность
От полчища без численных врагов,
Исчез народ, иссяк в борьбе безбрежной,
Ровестник и собрат седых веков.
И на зеленном знамени Адыгов,
Где полумесецем двенадцать звезд,
Померкла на всегда звезда Убыхов
Под звонким ливнем материнских слез.
Убыхия погибла несмиренной
И растворилась в омуте судьбы,
Но до сих пор искрится в небосклоне
Блестящий след померкнувшей звезды
И не стареть его годам грядущим,
И не забыть исчезнувший народ.
Убыхуя останется цветущей,
Покуда память в нас о ней живет!