Перевод rise against wait for me
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wait For Me» из альбома «Endgame» группы Rise Against.
Текст песни
Do you see the world in different colors?
Do you see the world in black and gray?
Alone in your thoughts
How many others have stood where you stand
Where you stand today?
I’ve stood where you stand
But all, can you…
Wait for me now?
Take off this crown
To break all these vows
Don’t you know?
Wait for me now
The airs running out
Wait for me, wait for me Wait for me, wait for me now
The promise of safe return undelivered
The ocean is wider than I first guessed
When roads disappeared, I followed the rivers
But somehow got in over my head
So deep I felt taken
Wait for me now
Take off this crown
To break all these vows
Don’t you know?
Wait for me now
The airs running out
Wait for me, wait for me Wait for me, wait for me now
A lost dream of what could have been
A house on fire, a tangled web
The key turns to find the locks have changed
In time to hear the back door slam
A sound that to this day I can’t forget
The colors drained to black and gray
Oh…
Wait for me now
Take off this crown
To break all these vows
Don’t you know?
Wait for me now
The airs running out
Wait for me, wait for me Wait for me, wait for me now
Перевод песни
Вы видите мир в разных цветах?
Вы видите мир в черном и сером?
Один в своих мыслях
Сколько других стояло, где вы стоите
Где вы стоите сегодня?
Я стоял там, где вы стоите
Но все, ты можешь .
Подождите меня сейчас?
Снимите эту корону
Чтобы сломать все эти обеты
Разве вы не знаете?
Подождите меня сейчас
Воздух заканчивается
Подождите меня, подожди меня Подождите меня, жди меня сейчас
Обещание безопасного возврата недостало
Океан шире, чем я раньше догадывался
Когда дороги исчезли, я последовал за реками
Но как-то попало мне в голову
Я так глубоко почувствовал
Подождите меня сейчас
Снимите эту корону
Чтобы сломать все эти обеты
Разве вы не знаете?
Подождите меня сейчас
Воздух заканчивается
Подождите меня, подожди меня Подождите меня, жди меня сейчас
Потерянная мечта о том, что могло быть
Дом в огне, запутанная сеть
Ключ поворачивается, чтобы найти, что замки изменены
Вовремя, чтобы услышать хлопок задней двери
Звук, который по сей день я не могу забыть
Цвета сливаются в черный и серый
Ой…
Подождите меня сейчас
Снимите эту корону
Чтобы сломать все эти обеты
Разве вы не знаете?
Подождите меня сейчас
Воздух заканчивается
Подождите меня, подожди меня Подождите меня, жди меня сейчас
Перевод текста песни Rise Against — Wait For Me
Wait For Me
Do you see the world in different colors?
Do you see the world in black and gray?
Alone in your thoughts
How many others have stood where you stand
p, blockquote 1,0,0,0,0 —>
Where you stand today?
I’ve stood where you stand
But all, can you…
Wait for me now?
p, blockquote 2,0,1,0,0 —>
Take off this crown
To break all these vows
Don’t you know?
Wait for me now
p, blockquote 3,0,0,0,0 —>
The air’s running out
Wait for me, wait for me
Wait for me, wait for me now
The promise of safe return I delivered
p, blockquote 4,0,0,0,0 —>
The ocean is wider than I first guessed
When road’s disappeared, I followed the rivers
But somehow got in over my head
So deep I felt taken
p, blockquote 5,1,0,0,0 —>
Wait for me now
Take off this crown
To break all these vows
Don’t you know?
p, blockquote 6,0,0,0,0 —>
Wait for me now
The airs running out
Wait for me, wait for me
Wait for me, wait for me now
p, blockquote 7,0,0,0,0 —>
A lost dream of what could have been
A house on fire, a tangled web
The key turns to find the locks have changed
In time to hear the back door slam
p, blockquote 8,0,0,1,0 —>
A sound that to this day I can’t forget
The colors drained to black and gray
Wait for me now
p, blockquote 9,0,0,0,0 —>
Take off this crown
To break all these vows
Don’t you know?
Wait for me now
p, blockquote 10,0,0,0,0 —> p, blockquote 11,0,0,0,1 —>
The airs running out
Wait for me, wait for me
Wait for me, wait for me now
Дождись меня
Твой мир разноцветный?
Твой мир чёрно-серый?
Один на один со своими мыслями
Многие через это проходили
p, blockquote 1,0,0,0,0 —>
Что с тобой сегодня?
Я тоже через это проходил
Но, ты можешь …
Дождаться меня?
p, blockquote 2,0,1,0,0 —>
Сними корону
Чтобы нарушить все эти клятвы
Неужели ты не понимаешь?
Подожди меня
p, blockquote 3,0,0,0,0 —>
Так мало воздуха
Дождись меня, дождись меня
Дождись меня, дождись меня
Обещание вернуться мной дано
p, blockquote 4,0,0,0,0 —>
Океан глубже, чем казалось поначалу
Когда дорога закончилась, я шёл вдоль рек
Но каким-то образом запутался
Увяз по уши
p, blockquote 5,1,0,0,0 —>
Дождись меня
Сними корону
Чтобы нарушить все эти клятвы
Неужели ты не понимаешь?
p, blockquote 6,0,0,0,0 —>
Подожди меня
Так мало воздуха
Дождись меня, дождись меня
Дождись меня, дождись меня
p, blockquote 7,0,0,0,0 —>
Потерянный сон о том, что могло бы случиться
Дом в огне, запутавшаяся паутина
Ключ не откроет замки, потому что их сменили
Как раз во время, чтобы услышать, как захлопывается задняя дверь
p, blockquote 8,0,0,1,0 —>
Звук, который я до сих пор помню
Мир стал чёрно-серым
Дождись меня
p, blockquote 9,0,0,0,0 —>
Сними корону
Чтобы нарушить все эти клятвы
Неужели ты не понимаешь?
Подожди меня
p, blockquote 10,0,0,0,0 —> p, blockquote 11,0,0,0,1 —>
Так мало воздуха
Дождись меня, дождись меня
Дождись меня, дождись меня
Rise Against — Wait For Me текст песни
Текст
Do you see the world in different colors?
Do you see the world in black and gray?
Alone in your thoughts
How many others have stood where you stand
Where you stand today?
I’ve stood where you stand
But all, can you.
Wait for me now?
Take off this crown
To break all these vows
Don’t you know?
Wait for me now
The air’s running out
Wait for me, wait for me
Wait for me, wait for me now
The promise of safe return I delivered
The ocean is wider than I first guessed
When road’s disappeared, I followed the rivers
But somehow got in over my head
So deep I felt taken
Wait for me now
Take off this crown
To break all these vows
Don’t you know?
Wait for me now
The airs running out
Wait for me, wait for me
Wait for me, wait for me now
A lost dream of what could have been
A house on fire, a tangled web
The key turns to find the locks have changed
In time to hear the back door slam
A sound that to this day I can’t forget
The colors drained to black and gray
Wait for me now
Take off this crown
To break all these vows
Don’t you know?
Wait for me now
The airs running out
Wait for me, wait for me
Wait for me, wait for me now
Перевод
Вы видите мир в разные цвета ?
Вы видите мир в черный и серый ?
Один в ваших мыслях
Сколько другие стояли , где вы стоите
Где вы сегодня?
Я стоял там, где вы стоите
Но все , не так ли .
Жди меня сейчас?
Взлетел эту корону
Чтобы разорвать все эти обеты
Разве ты не знаешь ?
Жди меня сейчас
Воздух на исходе
Жди меня , жди меня
Жди меня , жди меня сейчас
Обещание безопасного возвращения я поставляемого
Океан шире, чем я впервые догадались
Когда дорога к исчезнувшим , я последовал реки
Но так или иначе попал в меня над головой
Так глубоко я чувствовал приняты
Жди меня сейчас
Взлетел эту корону
Чтобы разорвать все эти обеты
Разве ты не знаешь ?
Жди меня сейчас
В плей-листам на исходе
Жди меня , жди меня
Жди меня , жди меня сейчас
Потерял сон о том, что могло бы быть
Дом в огне , паутине
Ключ поворачивается к замки изменились
Вовремя, чтобы услышать заднюю дверь хлопнула
Звук, который я до сих пор не могу забыть
Цвета сливается в черный и серый
Жди меня сейчас
Взлетел эту корону
Чтобы разорвать все эти обеты
Разве ты не знаешь ?
Жди меня сейчас
В плей-листам на исходе
Жди меня , жди меня
Жди меня , жди меня сейчас