Перевод на английский розовый с транскрипцией

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

Pink’s a girlie colour!

Розовый — девчачий цвет! ☰

Her dress is pale pink.

Её платье — бледно-розового цвета. ☰

I don’t think pink and yellow really go.

Я не думаю, что розовый и жёлтый хорошо сочетаются. ☰

Hannah’s face went pink.

Лицо Ханны порозовело. ☰

She likes to wear girlie pink dresses.

Она любит носить девчачьи розовые платья ☰

flowers with pink and white petals

цветы с розово-белыми лепестками ☰

Pink tinged her cheeks.

Её щеки слегка порозовели. ☰

An ornamental edge was pinked out with special scissors.

Специальными ножницами вырезали фигурную живую изгородь. ☰

Pink is in style this season.

В этом сезоне розовое в моде. ☰

She had arrived dressed in pink.

Она пришла, одетая в розовое. ☰

A pink flush overspread her face.

Она залилась ярким румянцем. ☰

A straw bonnet with pink ribbons.

Соломенная шляпка с розовыми лентами. ☰

The room was painted in soft pink.

Комната была окрашена в нежно-розовый оттенок. ☰

She wore pink ribbons in her hair.

В волосах у неё были розовые ленточки. ☰

Baby waved a sucked pink thumb at him.

Малыш махал ему своим розовым обслюнявленным пальчиком. ☰

I meant the pink dress, not the red one.

Я имел в виду розовое платье, а не красное. ☰

The walls were painted a pale warm pink.

Стены были окрашены в мягкий розовый цвет. ☰

The sun had turned the sky a glowing pink.

Солнце уже окрасило небо в розовый цвет. ☰

The sky was a deep pink, passing into gold.

Небо было тёмно-розового цвета, постепенно переходящего в золотой. ☰

She felt very conspicuous in her pink coat.

В своём розовом пальто она чувствовала себя очень заметной. ☰

Pink and white balloons danced in the wind.

Розовые и белые воздушные шары танцевали на ветру. ☰

The sky was suffused with a warm pink color

Небо было залито тёплым розовым цветом. ☰

His breath came back and his face pinked up.

Дыхание у него восстановилось, и лицо обрело цвет. ☰

The face of his opponent seemed a little pinked.

Казалось, что его сопернику кто-то съездил по физиономии. ☰

As the sun set, the sky shaded from blue to pink.

Когда зашло солнце, небо из голубого незаметно сделалось розовым. ☰

The T-shirt ran and made all my other clothes pink.

Футболка полиняла, и вся остальная моя одежда стала розовой. ☰

Her room was decorated in bright pinks and purples.

Её комната была оформлена в ярко-розовых и лиловых тонах. ☰

The car pinked when the ignition was too far retarded.

Машина заурчала, оттого что зажигание запоздало. ☰

The usual symptoms are a pink rash with a slight fever.

Обычные симптомы — розовая сыпь и небольшая температура. ☰

That pink rose is an intercross of red and white roses.

Эта розовая роза является продуктом скрещивания красных и белых роз. ☰

Примеры, ожидающие перевода

The fruit is yellow, with a blush of pink. ☰

a dreamy confection of pink beads and satin ☰

The kids were tickled pink to see you on TV! ☰

Цвета по-английски с переводом на русский

Изучение цветов в английском языке обычно не представляет особых трудностей благодаря наглядности изучаемого материала. В этой статье мы познакомим вас тем, как называются основные цвета по-английски с переводом на русский язык. Не все изучающие английский язык знакомы с английской транскрипцией, так что мы научим вас называть цвета по-английски с произношением по-русски.

Итак, в мире существует огромное количество цветов и оттенков. И далеко не каждый из них мы можем назвать одним словом даже в родном языке, не говоря уже об иностранном. Да и для того, чтобы не иметь недостатка в словах, обозначающих цвета на английском языке, не обязательно изучать все возможные варианты цветов. Достаточно будет знать пару десятков основных названий, наиболее часто использующихся в речи.

Названия цветов на английском языке

Вот десять основных цветов, с которыми в первую очередь начинают знакомить детей при изучении английского языка.

Yellow — жёлтый (Елоу) [ ˈjeləʊ ]

Green — зелёный (грин) [ ɡriːn ]

Blue — голубой, синий (блю) [ bluː ]

Brown — коричневый (браун) [ braʊn ]

Orange — оранжевый (Орэндж) [ ˈɒrɪndʒ ]

Pink — розовый (пинк) [ pɪŋk ]

Произношение цветов по-английски для детей обычно не представляет большой трудности, большинство цветов обозначаются односложными словами и легко запоминаются.

После того, как вы справитесь с первым десятком цветов на английском языке, можно добавить в свой словарь еще десять цветов, которые вы можете достаточно часто встретить в разных ситуациях.

Beige — бежевый (бейж) [ beɪʒ ]

Golden — золотой, золотистый (гОулден) [ ˈɡəʊldən ]

Emerald — изумрудный (Эмералд) [ ˈemərəld ]

Coral — коралловый (кОрал) [ ˈkɒrəl ]

Copper — медный (кОпа) [ ˈkɒpə ]

Olive — оливковый (Олив) [ ˈɒlɪv ]

Purple — фиолетовый, пурпупный (пёпл) [ ˈpɜːpəl ]

Silver — серебряный, серебристый (сИлва) [ ˈsɪlvə ]

Lilac — сиреневый (лАйлак) [ ˈlaɪlək ]

Таким образом, теперь вы знаете основные цвета на английском языке с транскрипцией на русском. Всего получилось двадцать слов, при помощи которых вы легко сможете назвать цвет любого предмета, который вам понадобится.

Кроме названия цвета, иногда нужно назвать оттенок. Названия оттенков можно обозначить, добавив к основному цвету определенные прилагательные. Например: яркий, темный, светлый и др. Они позволят передать насыщенность цвета описываемого явления или предмета. Вот слова, которые помогут вам более точно обозначить нужный цвет.

Light — светлый (лайт) [ laɪt ]

Dark — темный (дак) [ dɑːk ]

Bright — яркий (брайт) [ braɪt ]

Dull — тусклый (дал) [ dʌl ]

Pale — бледный (пэйл) [ peɪl ]

После того, как вы выучили названия всех цветов по-английски, для лучшего запоминания и дальнейшей тренировки можно попробовать назвать знакомые вам предметы по-английски, добавив к ним название цвета. Например, a red sofa (красный диван), a white fridge (белый холодильник), light green walls (светло-зеленые стены), dark blue socks (темно-синие носки).

Так же нужно знать, как правильно спросить по-английски, какого цвета тот или иной предмет. Для этого используется конструкция What color? (какого цвета). Например:

What is this? — Что это? (уот из зис?) [ ‘wɒt ɪz ðɪs ]

This is a flower. — Это цветок. (зис из э флАуа) [ ‘ðɪs ɪz ə ˈflaʊə ]

What color is it? — Какого он цвета? (уот кАла из ит) [ wɒt ‘kʌlʌ ɪz ɪt ]

It is yellow. — Он желтый. (ит из елоу) [ ɪt ɪz ˈjeləʊ ]

Учим цвета на английском в игровой форме

Если вы учите названия цветов по-английски с детьми, то можно придумать множество веселых игровых упражнений. Начиная от игры с карандашами – спрашивать, какого цвета карандаш, который вы держите, и наоборот, чтобы вопрос задавал ребенок.

Один из вариантов такой игры – «Угадай». Один участник прячет карандаш за спину, а второй пытается угадать, какого этот карандаш цвета. В данной игре используются структуры:

— Yes, it is. (No, it isn’t) – Да. (Нет)

За спиной участник держит (a blue pencil)

Затем задает вопрос второму игроку:

What color is the pencil? – Какого цвета карандаш? (уот кАла из зе пенсил) [ wɒt ‘kʌlʌ ɪz ðə ˈpensl ]

Второй игрок начинает угадывать:

No, it isn’t.— Нет. (ноу, ит изнт) [ ‘nəʊ ɪt ‘ɪznt ]

Is it blue?— Он синий? (из ит блю) [ ɪz ɪt bluː]

Yes, it is.— Да. (ес ит из) [ ˈjes it ‘iz ]

Так же хорошо запомнить цвета по-английски детям помогут ваши вопросы на прогулке, при уборке игрушек – «Какого это цвета?». Чем больше упражнений на запоминание вы сделаете, тем быстрее и более долговременным будет эффект.

Итак, как вы видите, запомнить названия цветов по-английски не представит особого труда ни для взрослых, ни для детей. Теперь вы можете идти дальше в изучении английского языка. А главное – не забывайте время от времени возвращаться к пройденным словам и употреблять их в сочетании с вновь выученными.

Упражнение на запоминание цветов

Для закрепления результата, прямо сейчас, Вы можете пройти онлайн упражнение. Желаем Вам успехов!

Дополните предложение недостающим словом (названием цвета)

I don’t like apples.

Дополните предложения правильными сочетаниями слов