Как расставить ударение в английском
Ударение в английском языке
Практически во всех существующих сегодня языках ударение выполняет целый ряд важных функций – в зависимости от особенностей его постановки можно понять значение слова, задать фразам и предложениям необходимый для восприятия ритм и обеспечить привлечение внимания слушающих к тому или иному предмету или явлению. Ударения в словах английского языка также являются необходимой составляющей правильной речи – а потому стоит попробовать узнать как можно больше об этом явлении и в полной мере осознать его значимость.
Постановка ударения в английском языке: базовые принципы
Ударение — понятие в первую очередь фонетическое, поскольку его воспроизведение возможно исключительно с помощью акустических средств – таких как интенсивность, высота тона, длительность звучания ударной гласной. Так, для русского и английского характерно именно силовое выделение слога, в то время как в шведском и японском общепринятым считается так называемое музыкальное ударение, при котором меняется высота тона.
На данный момент в языке используются следующие:
- словесное — выделение слога для понимания значения конкретного слова;
- фразовое – позволяет задать речи правильный, комфортный для слуха и понимания;
- логическое – необходимо для акцента на определенном слове с целью привлечения внимания именно к нему.
В родной речи мы применяем ударения всех типов бессознательно. Однако в иностранном языке свои законы и правила, которые могут показаться непривычными. Именно поэтому важно изучить данную тему как можно серьезнее – для того, чтобы вы могли говорить почти так же, как и носитель английского. Рассмотрим каждый вид ударения более подробно.
Словесное ударение в английском языке
Существуют языки, в которых ударение фиксированное – то есть в подавляющем большинстве слов оно приходится строго на определенный слог. К примеру, подобное явление характерно для французского, где почти во всех случаях голосом выделяют последние слоги независимо от длины языковых единиц.
Однако для английского языка характерно свободное ударение – то есть ударным может оказаться любой слог. Тем сложнее начинающим дается чтение и произношение, поскольку интуитивно понять, какой слог выделить, получается не всегда. Впрочем, расстраиваться не стоит: определенная логика существует даже здесь. В общем и целом ударение в словах подчиняется следующим правилам:
increase (увеличение) – to increase (возрастать)
a present (подарок) – to present (представлять)
Anthropology, biography, library, communication
Blackberry, cupboard, overestimate, self-assured.
UnderCAT, irreSISTable, sigNIficant.
- В двусложных существительных и прилагательных ударение обычно падает на первый слог, в двусложных глаголах – на второй. В данном случае именно ударение позволяет отличить одну часть речи от другой.
- В словах с объемными суффиксами ударение ставится на корень или последний слог сложного корня.
- В сложных существительных ударение принимает на себя первый слог, в глаголах и прилагательных – второй и третий.
- В словах из трех слогов и более ударения два – основное и второстепенное. Последнее обычно ставится в начале слова, основное, более сильное и четкое — на второй и далее слог.
Особенности чтения ударных слогов также имеют немалое значение для тех, кто хочет научиться говорить красиво. Правила ударения в таблице ниже позволят вам окончательно разобраться в ключевых нюансах произношения слов и фраз.
Особенность чтения ударной гласной
Открытый (слог заканчивается на гласную)
В этом случае гласная под ударением читается так, как она произносится в алфавите
Закрытый (слог заканчивает согласная)
В закрытом слоге гласная под ударением редуцируется до краткой:
Ударение в английском языке
Что такое ударение
Почти во всех языках мира речь обладает такой характеристикой как ударение – stress . Ударение выделяет какую-либо единицу языка – слог, слово или фразу. Соответственно существуют словесное, синтагматическое и фразовое ударение. Словесное относится к ударению в слове на определенный слог, синтагматическое или тактовое выделяет одно из слов в фразе, а фразовое выделяет сразу несколько слов в предложении. Чаще всего под ударением подразумевается именно словесное – word stress или lexical stress . Именно его мы и разберем.
Выделение слога в слове производится с помощью акустических средств: длительности звучания, интенсивности, высоты тона. В разных языках используются разные способы. Например, в русском ударные звуки сильнее и немного длиннее, но редко отличаются по высоте. Для многих других европейских языков тоже свойственно силовое ударение, тогда как в древнегреческом, японском, шведском и некоторых других преобладает музыкальное ударение с изменением высоты тона.
Также ударения могут быть фиксированными, свободными или ограниченными. При фиксированном типе ударение всегда падает только на определенный слог в слове – например, на первый, третий или последний. В языках со свободным ударением нет такого правила, ударным может быть любой слог.
Особенности ударения в английском языке
- Английский язык отличается силовым или динамическим типом ударения – как и русский. Это значит, что выделение слога происходит в первую очередь за счет энергичного произнесения с повышенной силой выдоха. При этом длительность звучания и высота тона почти не меняются.
- В английском языке ударение не фиксированное, а свободное. Хотя для большей части слов характерно ударение на первый слог, оно также может стоять и в любом другом месте слова. Кроме того, иногда изменение ударения приводит к изменению значения слова.
- Английский язык, в отличие от русского, имеет ритмическое ударение. Это значит, что в речи все ударные слоги произносятся через равные промежутки времени, вне зависимости от длины слов. Чтобы добиться такого эффекта, в длинных словах или фразах со вспомогательными словами, на которые не падает ударение, безударные гласные сокращаются, произносятся быстро и меняют свои характеристики. В результате получается определенный ритм, который придает речи узнаваемую мелодику.
- Безударные гласные в английском языке редуцируются всего до двух звуков: [ɪ] и [ə]. В неформальной речи почти все безударные гласные произносятся как «шва» [ə]. При этом важно не забывать менять их длительность, подстраивая под ритм речи.
- В английском языке не принято обозначать ударение на письме для логического выделения или различения смысла, как в русском. Даже в детских книгах для обучения чтению ударения обычно не ставятся. Знак ударения можно найти только в транскрипции в словарях. Он может обозначаться вертикальной чертой перед слогом по правилам Международного фонетического алфавита или штрихом после слога в некоторых словарях. Также можно встретить и другие обозначения – заглавными буквами или полужирным шрифтом. Мы будем пользоваться выделением полужирным: beautiful .
- В английских словах с несколькими слогами присутствуют сразу два ударения – главное и второстепенное. Это помогает поддерживать нужный ритм речи. Как правило, главное и второстепенное ударения находятся через слог друг от друга. Второстепенное ударение очень важно – часто иностранцы, не привыкшие к такой особенности, пренебрегают им и произносят слова с одним ударением. Это звучит очень непривычно и иногда непонятно для носителей языка.
Правила постановки ударения в английском языке
В русском языке ударения ставятся непоследовательно, почти не подчиняясь никаким правилам и часто меняясь в зависимости от грамматической формы слова. Четкая система постановки ударения была в древнерусском, но затем она стала постепенно меняться, подстраиваясь под другие принципы, и сейчас находится в середине пути: некоторые ударения произносятся по старым правилам, другие по новым, из-за чего их невозможно запомнить. В английском языке все немного проще.
В постановке ударений в английских словах можно уловить несколько повторяющихся особенностей. Это не строгие и обязательные правила, а скорее закономерности, которые складываются в неидеальную, но рабочую систему. Они помогут изучающим английский язык догадываться об ударении в незнакомых словах с довольно большой точностью, так как исключения встречаются редко.
- В английском языке самое распространенное ударение – на первый слог. Почти все существительные, незаимствованные слова, слова без приставок, слова с двумя слогами произносятся с ударением на первый слог. Можно назвать это базовым английским ударением. Если вы не уверены, как произносится то или иное слово, но сказать его надо – попробуйте поставить ударение на первый слог.
- Если в слове есть приставка, чаще всего ударение падает на следующий слог после нее – приставка как менее значащая часть слова пропускается, и опять действует правило ударения на первый слог – в основе слова. Исключений довольно много, но ударение все равно очень редко падает на саму приставку.
- В глаголах из двух слогов ударение чаще падает на второй слог. Во многих словах это помогает различить существительное или глагол.
Pre sent – pre sent (подарок – дарить)
Con tract – con tract (контракт – заключать контракт)
Ob ject – ob ject (объект – возражать)
- В словах с тремя или четырьмя слогами ударение чаще всего падает на третий слог с конца.
- В словах с суффиксами -ion , -ant , -ent , -tion , -ious , -ity , -ence , -ic , -ical ударение падает на слог, идущий перед суффиксом.
- В многосложных словах главное ударение чаще всего падает на третий слог с начала, а второстепенное – на первый слог.
- В большинстве недавно заимствованных из французского слов ударение падает на последний слог. Это не касается множества распространенных слов, пришедших из французского несколько столетий назад.
- Английские слова, начинающиеся на a- и be -, обычно имеют ударение на второй слог.
- В словах с тремя слогами и окончаниями -er или -ly ударение обычно падает на первый слог.
- В составных существительных, образованных из двух односложных слов, ударение падает на первый слог.
К каждой из этих закономерностей можно подобрать несколько исключений. При любых сомнениях лучше свериться со словарем и послушать, как произносят слово носители языка.
Фразовое ударение
Выделение голосом слов в предложении или во фразе называется фразовым ударением.
В русском предложении cлова не выделяются так резко фразовым ударением и оно падает почти на каждое слово; русская речь, по сравнению с английской, производит впечатление более плавной. Конечно, и в русской речи есть слова, которые не выделяются ударением, но их не так много. Не выделяются ударением, например, частицы ли, же, ведь; обычно безударны союзы и, но; не всегда ударны личные и притяжательные местоимения (я, он, она, мой, его, её), часто безударны предлоги (в, на, от, и т.д.).
В английском языке происходит чередование ударных и безударных слогов, что создаёт определённый ритм английской речи. При большом количестве многосложных слов в русской речи и при свободном ударении, ритм русского предложения не столь ясно уловим, как в английской речи. Если же произносить английские предложения, ставя ударения по законам русского языка, то такая английская речь будет звучать как чтение по слогам. Поэтому совершенно необходимо знать особенности фразового ударения в английской речи.
В английском предложении ударными являются следующие части речи:
- прилагательные
- числительные
- смысловые глаголы
- вопросительные местоимения: what, where, when, why
- указательные местоимения в начале предложения: this, that, these, those
В английском предложении неударными являются:
- модальные глаголы
- глагол to be
- личные и притяжательные местоимения
Вспомогательные и модальные глаголы, а также глагол to be бывают ударными в следующих случаях:
- в начале общего вопроса
- в кратких ответах на общий вопрос
- в кратких отрицательных формах
- в конце предложения или синтагмы после безударных слов
Но если перед безударным словом в конце предложения или смысловой группы стоит ударное слово, то безударное слово утрачивает ударение:
В полных отрицательных формах ударной является лишь частица, глагол — безударен:
В английском языке ударение обозначается значком `, который ставится перед ударным слогом.
[spoiler title=»источники:»]
http://lingua-airlines.ru/articles/udarenie-v-anglijskom-yazyke/
http://www.native-english.ru/pronounce/sentence-stress
[/spoiler]