Авгиевы конюшни ударение в слове

Словари

только мн. , устойчивое сочетание, книжн.

1) Чрезвычайно загрязненное, запущенное помещение.

Случилась же сия оказия потому, что письменный стол наш представлял авгиевы конюшни и только теперь я мог обрести клочок бумаги (Мусоргский).

2) Крайний беспорядок в делах.

От имени собственного Авгий (← греч. Augeas) и конюшня, производного от общеславянского конь (* konjь).

В древнегреческой мифологии конюшни Авгия, царя Элиды, не убирались 30 лет. Геракл очистил их в один день, направив туда воды бурной реки Алфей.

Чи́стить (очи́стить) а́вгиевы коню́шни — освобождать от хлама что-л., наводить порядок где-л.

А́вгиевы коню́шни — в греческой мифологии огромные и сильно загрязнённые конюшни царя Элиды Авгия, очищенные от нечистот в один день Гераклом, направившим в них воды реки (один из его 12 подвигов). В переносном смысле — крайний беспорядок, запущенность.

АВГИЕВЫ КОНЮШНИ — А́ВГИЕВЫ КОНЮ́ШНИ, в греческой мифологии огромные и сильно загрязненные конюшни царя Элиды Авгия, очищенные от нечистот в один день Гераклом (см. ГЕРАКЛ), направившим в них воды реки (один из его 12 подвигов). В переносном смысле — крайний беспорядок, запущенность.

АВГИЕВЫ КОНЮШНИ — в греческой мифологии огромные и сильно загрязненные конюшни царя Элиды Авгия, очищенные от нечистот в один день Гераклом, направившим в них воды реки (один из его 12 подвигов). В переносном смысле — крайний беспорядок, запущенность.

АВГИЕВЫ КОНЮШНИ, в греческой мифологии огромные и сильно загрязненные конюшни царя Элиды Авгия, очищенные от нечистот в один день Гераклом, направившим в них воды реки (один из его 12 подвигов). В переносном смысле — крайний беспорядок, запущенность.

перен. Нечто очень запущенное, требующее большой работы для приведения в порядок. В греческой миф. один из подвигов Геракла — очистка конюшен царя Авгия (с помощью наводнения).

Сила силой, а смекалка не помешает. 🙂

крыл. сл. В греческой мифологии Авгиевы конюшни — обширные конюшни Авгия, царя Элиды, которые в продолжение многих лет не убирались. Очищены они были в один день героем Гераклом (Геркулесом): он направил через конюшни реку, воды которой и унесли весь навоз. Миф этот впервые сообщен греческим историком Диодором Сицилийским (1 в. до н. э.). Возникшее отсюда выражение «авгиевы конюшни» применяется для обозначения очень грязного помещения, а также сильной запущенности, засоренности, беспорядка в делах, требующих больших усилий для их устранения; крылатым оно стало еще в древности.

Книжн. Сильно засорённое, загрязнённое или захламлённое помещение.

Когда раз в неделю Рая открывала кладовку, чтобы почистить «Авгиевы конюшни», оба петуха пулями выстреливали наружу и, понимая, что время на свободе у них очень ограничено, старались успеть сделать как можно больше пакостей! (А. Каневский. Что-нибудь пушистенькое).

— От др.-греч. мифа о конюшнях царя Авгия, не чищенных 30 лет.

авгиевы конюшни (иноск.) — накопившиеся годами беспорядки, требующие больших усилий для устранения их

Ср. Стоило бы только увеличить состав прокурорского надзора, чтобы очистить Авгиевы конюшни.

М.Е. Салтыков. Круглый год. 1-е августа.

Ср. Augiae cloacas purgare.

Ср. Τήν Αύγέου βουστασίαν άνακαθήσασθαι.

К одному из двенадцати дел Геркулеса, требовавших (необыкновенной) геркулесовской силы, принадлежит очищение конюшен Авгия, царя Элиды, много лет бывших в пренебрежении. Чтобы произвесть эту работу, Геркулес провел через эти конюшни две реки и вычистил их в один день.

Ср. Diodor (1 aet. ant. C. N.). 4. Appollodor. Biblioth. 2, 5, 5.

В греческой мифологии Авгиевы конюшни — обширные конюшни Авгия, царя Элиды, которые в продолжение многих лет не убирались. Очищены они были в один день героем Гераклом (Геркулесом): он направил через конюшни реку, воды которой и унесли весь навоз. Миф этот впервые сообщен греческим историком Диодором Сицилийским (1 в. до н.э.). Возникшее отсюда выражение «авгиевы конюшни» применяется для обозначения очень грязного помещения, а также сильной запущенности, засоренности, беспорядка в делах, требующих больших усилий для их устранения; крылатым оно стало еще в древности

Из древнегреческой мифологии. Герой Геракл (рим. — Геркулес) однажды вычистил обширные конюшни элидского царя (Элида — область Греции) Авгия, которые не чистились 30 лет. Геракл поступил не так, как от него ожидали: он использовал не свою силу, а энергию двух рек — Алфея и Пенея. Сначала перегородил их плотинами, а потом направил воду на конюшни. Мощный поток смыл все нечистоты, и таким образом Геракл справился с работой всего за один день. Это был седьмой по счету подвиг Геракла за время, когда он находился на службе у царя Эврисфея.

Впервые этот миф был изложен древнегреческим историком Диодо-ром Сицилийским (I в. до н. э.), а выражение стало крылатым еще в древности: его использовали Сенека («Сатира на смерть императора Клавдия»), Лукиан («Александр») и др.

О запущенной проблеме, беспорядке в делах и т. д.

Книжн. Неодобр. 1. О сильно загрязнённом, засорённом месте, помещении, где царит беспорядок. 2. О каком-л. учреждении, организации, где царят хаос и неразбериха в ведении дел. 3. О сильно запущенных делах, беспорядочном скоплении бумаг, документов. Выражение связано с древнегреческой легендой о шестом из двенадцати подвигов Геракла. ФСРЯ, 205; Ф 1, 253; ШЗФ 2001, 14; БТС, 24; БМС 1998, 296-297.

а́вгиевы коню́шни, а́вгиевых коню́шен

(в древнегреческой мифологии: конюшни царя А́вгия, которые не чистились много лет и были очищены в один день Гераклом; перен. книжн. очень грязное помещение или запущенное дело)

«Узелок на память»:

Если ударение в этом слове затрудняет вас, то, возможно, поможет ассоциация а́вгиевы коню́шни — гря́зные конюшни: у обоих прилагательных ударение падает на первый слог.

Как правильно +

Авторский сайт Мельниковой Веры Александровны

Все материалы авторские. Размещение на других сайтах ЗАПРЕЩЕНО.

16 ноября в 18.00 состоится вебинар на тему: «Сочинение по литературе в декабре»

—>

Как правильно поставить ударение? Авгиевы или авгИевы конюшни?

Авгиевы конюшни – это фразеологизм, означающий грязное, запущенное место. История данного выражения связана с подвигом Геракла – героя греческой мифологии, который сумел очистить многочисленные конюшни царя Авгия: Геракл направил туда воду из двух рек, которые вымыли весь навоз.

Как правильно поставить ударение в слове «авгиевы» и какие ещё значения имеет данный фразеологизм?

А вгиевы или авгИевы конюшни?

Как правильно поставить ударение?

Имя царя – А вгий (ударение в слове на первом слоге), поэтому и конюшни тоже Авгиевы.

Нужно иметь в виду, что во фразеологизме слово «авгиевы» пишется со строчной (маленькой) буквы: авгиевы конюшни.

Фразеологизм «авгиевы конюшни» имеет и переносный смысл: так говорят, когда очень много дел и выполнить их человек просто не успевает.

Кроме того, фразеологизм используют и тогда, когда что-то действительно убирают, наводят где-то порядок: «Вот расчищаю эти авгиевы конюшни».

Пример.

Очищение планеты и душ человеческих – на нашей совести, авгиевы конюшни цивилизованного человечества необходимо очистить нашему поколению.

АВГИЕВЫ КОНЮШНИ

Смотреть что такое АВГИЕВЫ КОНЮШНИ в других словарях:

АВГИЕВЫ КОНЮШНИ

в древне-греческой мифологии огромные и сильно загрязнённые конюшни царя Элиды Авгия. Были очищены в один день Гераклом, направившим в них воды. смотреть

АВГИЕВЫ КОНЮШНИ

авгиевы конюшни беспорядок Словарь русских синонимов. авгиевы конюшни сущ., кол-во синонимов: 1 • беспорядок (127) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: беспорядок. смотреть

АВГИЕВЫ КОНЮШНИ

АВГИЕВЫ КОНЮШНИУ мифологического короля Элиды, сына солнца, были конюшни, в которых стояло 3000 быков, и которые не чистились в течение 30 лет, и тольк. смотреть

АВГИЕВЫ КОНЮШНИ

Авгиевы конюшни Из древнегреческой мифологии. Герой Геракл (рим. — Геркулес) однажды вычистил обширные конюшни элидского царя (Элида — область •Гр. смотреть

АВГИЕВЫ КОНЮШНИ

• АВГИЕВЫ КОНЮШНИ lit [NP; pl only; fixed WO]===== 1. a very dirty or cluttered place:- Augean stables. 2. extreme disorder, a neglected state of a. смотреть

АВГИЕВЫ КОНЮШНИ

(иноск.) — накопившиеся годами беспорядки, требующие больших усилий для устранения их Ср. Стоило бы только увеличить состав прокурорского надзора, чтоб. смотреть

АВГИЕВЫ КОНЮШНИ

Авгіевы конюшни (иноск.) накопившіеся годами безпорядки, требующіе большихъ усилій для устраненія ихъ. Ср. Стоило бы только увеличить составъ прокурор. смотреть

АВГИЕВЫ КОНЮШНИ

1) Орфографическая запись слова: авгиевы конюшни2) Ударение в слове: `авгиевы кон`юшни3) Деление слова на слоги (перенос слова): авгиевы конюшни4) Фоне. смотреть

АВГИЕВЫ КОНЮШНИ

перен. Нечто очень запущенное, требующее большой работы для приведения в порядок. В греческой миф. один из подвигов Геракла — очистка конюшен царя Авг. смотреть

АВГИЕВЫ КОНЮШНИ

Авгиевы конюшни в греческой мифологии огромные и сильно загрязненные конюшни царя Элиды Авгия, очищенные от нечистот в один день Гераклом, направившим. смотреть

АВГИЕВЫ КОНЮШНИ

Книжн. Неодобр. 1. О сильно загрязнённом, засорённом месте, помещении, где царит беспорядок. 2. О каком-л. учреждении, организации, где царят хаос и н. смотреть

АВГИЕВЫ КОНЮШНИ

Авгиевы конюшни— огромные и сильно загрязненные конюшни (не чистившиеся 30 лет) царя Элиды Авгия, очищенные от нечистот в один день Гераклом, направивш. смотреть

АВГИЕВЫ КОНЮШНИ

Книжн. Сильно засорённое, загрязнённое или захламлённое помещение. Когда раз в неделю Рая открывала кладовку, чтобы почистить «Авгиевы конюшни», оба пе. смотреть

АВГИЕВЫ КОНЮШНИ

Ударение в слове: `авгиевы кон`юшниУдарение падает на буквы: а,юБезударные гласные в слове: `авгиевы кон`юшни

АВГИЕВЫ КОНЮШНИ

Авгиевы конюшниאוּרווַת אַבגִיאָסСинонимы: беспорядок

АВГИЕВЫ КОНЮШНИ

АВГИЕВЫ КОНЮШНИ, в греческой мифологии огромные и сильно загрязненные конюшни царя Элиды Авгия, очищенные от нечистот в один день Гераклом, направившим в них воды реки (один из его 12 подвигов). В переносном смысле — крайний беспорядок, запущенность.

АВГИЕВЫ КОНЮШНИ

АВГИЕВЫ КОНЮШНИ , в греческой мифологии огромные и сильно загрязненные конюшни царя Элиды Авгия, очищенные от нечистот в один день Гераклом, направившим в них воды реки (один из его 12 подвигов). В переносном смысле — крайний беспорядок, запущенность. смотреть

АВГИЕВЫ КОНЮШНИ

— огромные и сильно загрязненные конюшни (не чистившиеся 30 лет) царя Элиды Авгия, очищенные от нечистот в один день Гераклом, направившим в них воды реки Алфей (см. подвиги Геракла). // Н.А. Кун: СКОТНЫЙ ДВОР ЦАРЯ АВГИЯ (ШЕСТОЙ ПОДВИГ). смотреть

АВГИЕВЫ КОНЮШНИ

, в греческой мифологии огромные и сильно загрязненные конюшни царя Элиды Авгия, очищенные от нечистот в один день Гераклом, направившим в них воды реки (один из его 12 подвигов). В переносном смысле — крайний беспорядок, запущенность. смотреть

АВГИЕВЫ КОНЮШНИ

в греч. миф. огромные и крайне загрязн. конюшни царя Авгия. Очистка А. к. за день водами р. Алфея считалась одним из подвигов Геракла.Синонимы. смотреть

АВГИЕВЫ КОНЮШНИ

в греческой мифологии огромные и сильно загрязненные конюшни царя Элиды Авгия, очищенные от нечистот в один день Гераклом, направившим в них воды реки (один из его 12 подвигов). В переносном смысле — крайний беспорядок, запущенность. смотреть

АВГИЕВЫ КОНЮШНИ

— в греческой мифологии огромные и сильно загрязненныеконюшни царя Элиды Авгия, очищенные от нечистот в один день Гераклом,направившим в них воды реки (один из его 12 подвигов). В переносном смысле- крайний беспорядок, запущенность. смотреть

АВГИЕВЫ КОНЮШНИ

‘авгиевы кон’юшни, ‘авгиевых кон’юшенСинонимы: беспорядок

АВГИЕВЫ КОНЮШНИ

estrebarias de Âugias, currais de AugeiasСинонимы: беспорядок

[spoiler title=»источники:»]

http://kak-pravilno-plus.ru/2021/06/08/%D0%BA%D0%B0%D0%BA-%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE-%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D1%8C-%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D0%B0%D0%B2%D0%B3/

http://rus-russian-stress-dict.slovaronline.com/23-%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D0%B8%D0%B5%D0%B2%D1%8B%20%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%8E%D1%88%D0%BD%D0%B8

[/spoiler]